Category

do pobrania

do pobrania, Trudny język

Co tak naprawdę oznacza słowo “tudzież”

“Tudzież” to kolejne “super” – wszyscy używają –  ale (prawie) nikt w sposób poprawny 🙂 Zazwyczaj “tudzież” rozumiane jest jako synonim “albo” lub “lub” (heheszki). Tymczasem, jak podaje słownik Doroszewskiego, “tudzież” to “spójnik używany do łączenia zdań lub innych wyrażeń, które odnoszą się do tych samych…

do pobrania, Trudny język

Patrzyła czy patrzała?

Żona postanawia zrobić niespodziankę mężowi i gdy tylko ten wychodzi z domu do pracy, dzwoni do sklepu i zamawia nową szafę do domu. Po godzinie szafę przywożą pracownicy sklepu, wnoszą do domu, ustawiają na miejsce. Żona bardzo się cieszy, bo  ma niespodziankę dla męża. Jest jednak jeden mały problem: ponieważ małżeństwo…

do pobrania, odmiana

YouTube

Kilka osób pytało mnie o formę zapisu kanału YouTube. Jest to kolejny rzeczownik obcojęzyczny zakończony na nieme [e], bo wymawiamy [ju tjub], zapisywać więc będziemy to słowo z apostrofem w przypadkach zależnych (czyli dopełniaczach i innych takich): D. (nie oglądam) YouTube’a C. (przyglądam się) YouTube’owi B. (oglądam) YouTube (w swobodnej polszczyźnie także YouTube’a)…

do pobrania

Mundialowy wpis

W sieci krąży dużo “zabawnych” dekalogów mundialowych – np. że kobiety mają podawać posiłki przed i po meczu albo w czasie przerwy i tym podobne… Przygotowałam więc dla Was językowy dekalog mundialowy: Po pierwsze: mundial piszemy małą literą. Po drugie: odmieniamy nazwiska piłkarzy, trenerów, komentatorów, żon, kochanek, sędziów i kibiców – wszystkich….

do pobrania, Trudny język

Video czy wideo?

Jeśli czegoś nie wolno, ale się bardzo chce, to można. Ta internetowa mądrość ma swoje odzwierciedlenie w zapisie słowa ‘wideo’, bo częściej można się spotkać raczej z zapisem *video. Dumam, że jest tak dlatego, ponieważ video wygląda jakoś tak bardziej… no, po prostu bardziej 🙂 Tymczasem słowniki odnotowują pisownię spolszczoną,…

do pobrania, Trudny język

Zagranica i za granicę

Na pustyni wyczerpany turysta pyta napotkanego Araba: — Panie, jak dojść do Kairu? — Cały czas prosto – a w czwartek w prawo. Wakacje już tuż za rogiem, dlatego dziś szybko Wam wyjaśnię, dokąd (być może) udacie się podczas letnich wojaży. Te pozornie proste frazy i wyrażenia: “wyjazd…

do pobrania

Kto się boi cyferek? cz. I – daty

Dziś o cyfrach i liczbach – zacznę więc od myśli Juliusza Pawła Schaudera – polskiego matematyka: “Prawdziwy profesor mówi a, pisze b (które wygląda jak c), myśli d, a powinno być e”. Postaram się jednakowoż wyjaśnić Wam podstawy posługiwania się liczebnikami w języku polskim w sposób jasny i czytelny….

do pobrania

Super, mega i ekstra

Rozmowa na ulicy: — Ach, ta dzisiejsza młodzież i dzisiejsza moda! Wystarczy spojrzeć na to dziecko! To chłopiec czy dziewczyna? — Dziewczyna. — Naprawdę?! Skąd ta pewność? — Bo to moja córka. — Och, najmocniej przepraszam! Nie wiedziałam, że pani jest jej matką. — Bo nie jestem. Jestem jej ojcem. Z modą tak właśnie jest….

do pobrania, odmiana

Apple, Mac i inne iOS-y

Do Steve’a Jobsa przychodzi pracownik Apple’a i mówi: – Szefie, stworzyliśmy najnowszy model iPhone’a, zyskamy miliony monet. – Świetnie! A czym wyróżnia się ten nowy model? – Będziemy go sprzedawać bez ładowarki. Gdy bateria się wyczerpie, trzeba kupić nowy telefon. Gdy już otrzecie oczy z łez śmiechu,…

do pobrania, odmiana

Czy IKEA się odmienia?

Po pierwsze: nienawidzę zakupów. Serio. Gdy zmuszona jestem pojechać do jakiegoś skupiska sklepów i galerii handlowych, włącza się we mnie tryb przetrwania i moje ciało jedzie na Bielany (takie miasteczko marketów pod Wrocławiem), lecz dusza zostaje bezpieczna w domu. Po drugie: temat sklepu IKEA był już wałkowany w mediach wszelkiego typu tyle razy,…