Category

wymądrzanie się polonistki

Trudny język, wymądrzanie się polonistki

Dlaczego nie należy korzystać z tłumacza Google?

Sporo już napisałam o szeroko rozumianej poprawności: o apostrofach, odmienianiu wyrazów obcych, o zapisie kursywą itp. Ale błędy w świecie internetu, to nie tylko błędy ortograficzne i błędy zapisu. Gdyby tak było, świat ten byłby łatwy do naprawy. Prawdziwe koszmarki kryją się w konstrukcjach zdań… Przyczyny takich wykolejeń są różne, ale efekty są zawsze takie same….

Trudny język, wymądrzanie się polonistki

Wiszące spójniki – czyli tzw. sierotki

Podobno wiszącymi spójnikami przejmujemy się tylko my i Czesi, jak twierdzi na swoim blogu Zebza – być może jest tak, że wiszącymi spójnikami przejmują się Czesi i ja, i nikt więcej. Bo, gdy oglądam blogi czy profile polskich twórców, to dochodzę do wniosku, że naprawdę wszyscy zostawiają tzw. sierotki. Na początku myślałam, że czymś innym…

wymądrzanie się polonistki

Royal wedding i błędy, czyli co ja pacze…

Nie miałam zamiaru niczego dziś publikować, zrobiłam sobie małą przerwę od sieci i spędziłam cudowny dzień z przyjaciółmi. Wieczorem sięgnęłam po telefon i… zalały mnie zdjęcia i informacje o royal wedding. Szczerze mówiąc, to ja nawet nie wiedziałam, że ten ślub się dziś odbędzie, ale jeśli się ma konto na Instagramie, to taka wiadomość na pewno…