Już przedwojenny językoznawca Stanisław Szober powtarzał, że warto w rozpędzeniu codziennych obowiązków zatrzymać się na chwilę i pomyśleć:
a właściwie dlaczego ja tak mówię, dlaczego się zastanawiam nad wyborem takiej czy innej formy językowej? W takim momencie zaczyna się kultura języka, czyli uprawa języka, praca nad językiem. A ona jest zawsze pracą nad rozumem, nad rozwojem intelektu. Niech służy temu blog Katarzyny Dammicco, mojej doskonalej magistrantki sprzed lat – osoby w materii językoznawczej w najwyższym stopniu kompetentnej.
Jan Miodek
Dziś powymądrzam się o wzrokowej zmorze Internetu, która kaleczy oczy każdego korektora, czyli o cytowaniu, zapisywaniu myśli i tytułów. Zaczniemy jednak od ustalenia, że piszemy ‘w cudzysłowie’ a nie *w cudzysłowiu, bo piszemy w cudzymsłowie (nie *w cudzym słowiu, zresztą podobnie jak: ‘jesteśmy w dupie’ a nie *w dupiu 😉 ) – może…
Co wysyłamy? Mail czy maila? Piszemy SMS czy SMS-a? A prowadzimy blog czy bloga? Dziś spróbujemy ustalić, co my tak naprawdę robimy. Prawdopodobnie od tej informacji powinnam zacząć wpisy na moim blogu: istnieją dwa wzorce polszczyzny: staranny oraz swobodny. Kiedyś podział ten przebiegał pomiędzy polszczyzną mówioną oraz pisaną – obecnie Internet…
Chyba nie istnieje osoba, która nie miała nigdy problemu z zapisem tych słów. Wszyscy się o nie potykamy. Nie tak dawno, może z pół roku temu, zapytałam pewną panią doktor (zajmującą się nauczaniem języka polskiego obcokrajowców i logopedią), której dorobek bardzo szanuję, jaka jest poprawna forma zapisu: ‘SMS’ czy ‘esemes’? Była co…
Konia z rzędem temu, kto nigdy nie zastanawiał się, jak napisać takie słowa jak: wyguglować? wygooglować? czy może wygoogle’ować? posługuję się iPhonem? iPhone? czy może iPhone’m? Z moich obserwacji polskiego Internetu wynika, że boimy się takich niepolskich wyrazów i dla swoistego poczucia bezpieczeństwa stawiamy apostrof – gdy trzeba i gdy nie trzeba 🙂…
Zaczynamy od naprawdę niezbędnego słowa – bo przecież trudno sobie wyobrazić blogowanie bez zachęcenia czytelników do pobierania subskrybcji czy subskrypcji? Jak zapisywać ten kłopotliwy wyraz? Gdy nie wiadomo, o co chodzi, to chodzi o łacinę 😉 Słowo ‘subskrybować’ wywodzi się od subscribere, które oznacza ‘podpisywać’, natomiast ‘subskrypcja’ pochodzi od subscriptio – ‘podpis,…
Witajcie na moim blogu! Pomysł na jego założenie zrodził się podczas czytania wielu różnych blogów właśnie. Zauważyłam, że właściwie wszędzie pojawiają się te same typy błędów: literówki, błędy interpunkcji, styl, niewłaściwa pisownia itp. Niby wszyscy mówimy po polsku, niby pisać też umiemy, tymczasem polski…
